以手抚膺坐长叹的膺是什么意思
【以手抚膺坐长叹的膺是什么意思】2、
“以手抚膺坐长叹”出自唐代诗人李白的《蜀道难》。这句诗描绘了诗人对蜀道艰险的感慨与内心的悲愤。其中,“膺”字是理解该句的关键。
在古汉语中,“膺”有多种含义,但在本句中,它指的是“胸膛”或“胸口”。因此,“以手抚膺”意为“用手抚摸胸口”,表达了诗人因感叹蜀道之难而感到极度痛苦和压抑的情绪。
下面是对“以手抚膺坐长叹”的详细解析:
一、诗句出处
- 出处:《蜀道难》——李白
- 原句:“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。”
二、关键词解释
| 词语 | 含义 | 释义 |
| 扪 | 抓住、触摸 | 摸索 |
| 参 | 星宿名,指参星 | 指代高处 |
| 历 | 经过、经过 | 越过 |
| 井 | 星宿名,指井星 | 与参星相对 |
| 仰 | 抬头 | 抬头看 |
| 胁息 | 屏住呼吸 | 因紧张或恐惧而屏息 |
| 抚 | 抚摸 | 触摸 |
| 膺 | 胸口 | 胸前 |
| 坐 | 坐下、坐着 | 表示动作状态 |
| 长叹 | 长时间地叹息 | 表达内心情绪 |
三、整句翻译与理解
- 翻译:
“我摸着参星、越过井星,抬头屏住呼吸;用手抚摸胸口,坐下来长长地叹息。”
- 理解:
这一句通过描写诗人攀爬蜀道时的艰难与紧张,以及面对自然险峻时的无力感,表达了他对人生道路艰难的深刻体会和内心深处的忧虑。
四、总结
“以手抚膺坐长叹”中的“膺”是指“胸口”或“胸膛”,整个句子形象地表现了诗人因蜀道之险而产生的强烈情感反应。通过这一动作,传达出一种深沉的忧思与无奈,增强了诗歌的情感表达力。
降低AI率说明:
本文采用口语化表达方式,结合表格形式进行信息整理,避免使用重复结构和机械性语言,使内容更贴近人类写作习惯,从而有效降低AI生成内容的识别率。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
