《雪绒花》(Edelweiss)是音乐剧《音乐之声》中的一首经典歌曲,以其优美的旋律和深情的歌词赢得了全球观众的喜爱。这首歌不仅在音乐剧中占有重要地位,其英文版本更是广为流传。
关于《雪绒花》的原唱,实际上并没有一个明确的个人被认定为这首歌曲的首次演唱者。这是因为《音乐之声》最初是在百老汇舞台上演出的,而舞台表演中的角色演唱是由演员完成的。因此,《雪绒花》的首次公开演唱可以归功于那些早期在百老汇演出中扮演上校特拉普(Captain von Trapp)或玛丽亚修女(Sister Maria)的演员们。
然而,如果我们追溯到电影版本,罗德·拉罗卡(Ronald Howard)饰演的上校特拉普和他的女儿们在电影中的合唱场景,成为了许多人记忆中的经典画面。尽管如此,电影中的具体演唱者并不是单独的某一位明星,而是由多位演员共同完成的。
对于英文版本的《雪绒花》,由于它在多个国家和地区都有广泛的传播,不同语言环境下的演绎者众多。例如,在英语国家,许多歌手都曾翻唱过这首歌,但没有哪一位特定的歌手被公认为是“原唱”。这种现象反映了《雪绒花》作为一首跨越文化和时代的歌曲的魅力所在。
总之,《雪绒花》的原唱问题可以从多个角度去理解。无论是百老汇的初演者还是电影中的演员团队,他们都为这首歌的流行做出了贡献。而对于无数后来的演唱者来说,他们则是延续了这首歌曲的生命力,让它继续感动着一代又一代的人。